Forum

Gebruiks aanwijzingen

Algemene Discussie - Nederlandse

Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon Edwin, Marja & Kids » So 7. Nov 2010, 18:48

Best Anton en Karl,

Zoals Karl aangaf zal ik dan als eerste " ATB klant " in het Nederlandstalige deel een Topic met een vraag proberen te starten.
Ik had hier in dit forum graag gebruiksaanwijzingen enbij behorende tekeningen gezien van de door ons gekochte ATB apparatuur.
Momenteel draai ik naar gehele tevredenheid met mijn mooie ATB Cone de Luxe. Maar of ik hem volledig goed heb afgeregeld weet ik niet zeker.
Dit zou ik namelijk graag a.d.h.v. de juiste gebruiksaanwijzing een fine tuning doen.

Ik hoop dan ook dat dit ergens hier op het forum kan komen te staan (het liefst natuurlijk ook in de Nederlandse taal)
Edwin, Marja & Kids
 
Beiträge: 3
Registriert: So 7. Nov 2010, 18:32

Re: Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon Mare Nostrum » So 7. Nov 2010, 18:54

hoi,

ik vraag even na of dit er eigenlijk wel is...

Anton; do you have a manual for the skimmers? Set-up, adjustment?

Karl
Benutzeravatar
Mare Nostrum
 
Beiträge: 83
Registriert: So 7. Nov 2010, 09:40

Re: Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon ATB » So 7. Nov 2010, 19:06

Mit freundlichen Grüssen,

Anton
ATB Aquariumtechnik Burian
www.aquariumtechnik.at
office(at)aquariumtechnik.at
Benutzeravatar
ATB
 
Beiträge: 96
Registriert: Do 28. Okt 2010, 15:48
Wohnort: Austria

Re: Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon mieke » So 7. Nov 2010, 19:50

hallo
heb sederd 2 weken een atb micro cone tot 600l maar zat ook geen gebruikershandleiding bij

mvg paul
mieke
 
Beiträge: 3
Registriert: So 7. Nov 2010, 19:47

Re: Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon ATB » Mo 8. Nov 2010, 16:04

Hello,

sorry, we have no manual for this skimmer at the moment.

The reason for it is, that the skimmer is brandnew.

We are working on a manual.

But if you have questions, let me know. I will answer you.
Mit freundlichen Grüssen,

Anton
ATB Aquariumtechnik Burian
www.aquariumtechnik.at
office(at)aquariumtechnik.at
Benutzeravatar
ATB
 
Beiträge: 96
Registriert: Do 28. Okt 2010, 15:48
Wohnort: Austria

Re: Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon mieke » Mo 8. Nov 2010, 18:40

hallo
heb begrepen dat de skimmer nieuw is wel hij draait bij mij nu 2 weken en ben er zelf zeer tevreden over en dan wacht ik wel tot er een handleiding is

mvg paul
mieke
 
Beiträge: 3
Registriert: So 7. Nov 2010, 19:47

Re: Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon Mare Nostrum » Mo 8. Nov 2010, 19:28

Hoi,

mooi zo. Als je vragen hebt, laat maar komen...

Karl
Benutzeravatar
Mare Nostrum
 
Beiträge: 83
Registriert: So 7. Nov 2010, 09:40

Re: Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon mieke » Di 8. Feb 2011, 21:02

hallo
is er ondertussen al een handleiding voor de skimmer

mvg paul
mieke
 
Beiträge: 3
Registriert: So 7. Nov 2010, 19:47

Re: Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon ATB » Mo 14. Feb 2011, 18:25

Hello,

for which skimmer do you need the manual?
Mit freundlichen Grüssen,

Anton
ATB Aquariumtechnik Burian
www.aquariumtechnik.at
office(at)aquariumtechnik.at
Benutzeravatar
ATB
 
Beiträge: 96
Registriert: Do 28. Okt 2010, 15:48
Wohnort: Austria

Re: Gebruiks aanwijzingen

Beitragvon Mare Nostrum » Mo 14. Feb 2011, 18:48

hi,

for the mikro cone, please.

Greetings,
karl
Benutzeravatar
Mare Nostrum
 
Beiträge: 83
Registriert: So 7. Nov 2010, 09:40


Zurück zu Algemene Discussie - Nederlandse

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

cron